sonja

Sonja

Abend kehrt in alten Garten;

Sonjas Leben, blaue Stille.
Wilder Vögel Wanderfahrten;
Kahler Baum in Herbst und Stille.


Sonnenblume, sanftgeneigte
Über Sonjas weißes Leben.
Wunde, rote, niegezeigte
Läßt in dunklen Zimmern leben,


Wo die blauen Glocken läuten;
Sonjas Schritt und sanfte Stille.
Sterbend Tier grüßt im Entgleiten,
Kahler Baum in Herbst und Stille.


Sonne alter Tage leuchtet
Über Sonjas weiße Brauen,
Schnee, der ihre Wangen feuchtet,
Und die Wildnis ihrer Brauen.

GEORG TRAKL

Sonja

Evening returns to the old garden.

Sonja's life, blue stillness.

Migrations of wild birds;

Bare tree in autumn and stillness.

Sunflower, softly bent

Over Sonja's white life.

Wound, red, never shown,

Comes alive in dark rooms

Where blue bells ring;

Sonja's step and gentle stillness.

A dying animal salutes in parting,

Bare tree in autumn and stillness.

Sun of ancient days shines

Over Sonja's white brow,

Snow moistens her cheeks

And the wilderness of her brow.

the photo was taken by dajana